アジアの若き芽を、共に育てよう 共同培育亚洲的幼苗 Growing Asia's young sprouts, together
野球、ラグビー、アートを通じて、日本と中国の若い世代が文化・言語の壁を越えてつながる場をつくります。2026年3月、東京にて設立。 通过棒球、橄榄球和艺术活动,为中日两国新生代搭建超越文化与语言隔阂的交流平台。2026年3月在东京成立。 Through baseball, rugby, and art, we create spaces where Japan and China's young generation connect beyond cultural and language barriers. Founded Tokyo, March 2026.
AIが急速に普及する現代だからこそ、スポーツ、芸術、人との繋がりという「生身の体験」が輝きを増します。青芽は、次世代を担う青少年が国境を越えた交流を通じて、身体と心を研ぎ澄ませる場を提供します。在AI迅速普及的今天,体育、艺术与人际联结这些"真实体验"愈发珍贵。青芽为承担下一代重任的青少年提供跨越国界、磨砺身心的交流平台。In an age of rapid AI proliferation, embodied experiences in sport, art, and human connection shine ever brighter. 青芽 creates spaces for the next generation to sharpen body and mind through cross-border exchange.
交流プログラムへの参加やパートナーシップについて、お気軽にご連絡ください。欢迎咨询交流项目参与及合作事宜。Get in touch about exchange programs or partnership opportunities.
一般社団法人青芽アジア文化スポーツ交流協会は、2026年3月の東京設立以来、文化・スポーツを通じたアジア各国の相互理解と友好を推進しています。AIが急速に普及し、将来への不安が広がる現代だからこそ、私たちは「人間にしかできない体験」を重視します。 亚洲青芽文化体育交流协会(一般社团法人)自2026年3月在东京成立以来,致力于通过文化与体育促进亚洲各国之间的相互理解与友好往来。在AI迅速普及的今天,我们更加重视"只有人类才能拥有的体验"。 Asia Young Sprouts Association has been promoting mutual understanding and friendship across Asia through culture and sports since its founding in Tokyo in March 2026. In an era of rapid AI expansion, we believe more than ever in experiences that only humans can have.
スポーツ、留学支援、アート交流の3分野を通じて、アジアの若者に「生きた体験」と「深い相互理解」の場を提供します。教科書では学べない本物の交流がここにあります。 通过体育、留学支援和艺术交流三大领域,为亚洲青少年提供"鲜活体验"与"深度相互理解"的平台。这里有教科书无法传授的真实交流。 Through sports, study support, and art exchange, we provide Asia's youth with lived experiences and deep cross-cultural understanding that no textbook can teach.
多国籍の情熱的なメンバーが青芽を支えています。多国籍的热情成员支撑着青芽的运营。A passionate multinational team powers Asia Young Sprouts.
「青芽」は、スポーツとアートの力を掛け合わせた多角的な交流プロジェクトを展開しています。現在、以下の3つのプログラムを柱に、「生きた体験」と「深い相互理解」の場を提供しています。 「青芽」通过将体育与艺术相结合,开展多元化的交流项目。目前以以下三大项目为支柱,提供"鲜活体验"与"深度相互理解"的平台。 Asia Young Sprouts runs multi-dimensional exchange projects combining sports and art. Three core programs provide spaces for lived experience and deep cross-cultural understanding.
本プログラムは、スポーツを共通言語とし、特に日中両国の青少年を中心としたスポーツ交流を推進します。定期的な親善試合、合同トレーニングキャンプ、文化交流活動を通じて、プレーを通じた友情と相互理解の場を築いています。グラウンドでの一投一打は、技術や体力の向上だけでなく、言葉や文化の壁を超えた信頼関係を育みます。本项目以体育为共同语言,重点推进以中日两国青少年为中心的体育交流。通过定期友谊赛、联合训练营及文化交流活动,在竞技中建立友谊与相互理解。球场上的每一次挥棒,不仅提升技术与体能,更培育着超越语言和文化障碍的信任关系。Using sport as a common language, this program promotes youth exchange centered on Japan and China. Regular friendly matches, joint training camps, and cultural activities build friendship and mutual understanding through play. Every throw and swing on the field cultivates trust that transcends language and cultural barriers.
本プログラムは、アジア各地の学生一人ひとりの特長や目標を徹底的に分析し、日本への最適な留学ルートを共に設計します。出願書類の作成補助や面接対策はもちろん、学生が心から通いたいと思える学校とのマッチングを丁寧にサポート。自分らしい留学を実現し、日本での学びを通じて大きく成長する未来を応援します。本项目深入分析亚洲各地学生的特点与目标,共同设计赴日留学的最佳路径。不仅提供申请材料准备和面试对策,还细心支援学生与心仪学校之间的匹配。助力实现个性化留学目标,陪伴学生在日本的学习中茁壮成长。This program thoroughly analyzes each student's strengths and goals to co-design the optimal study-abroad route to Japan. We support application preparation, interview coaching, and careful school matching — helping each student realize their unique path and grow through learning in Japan.
アートは、言葉を超えた心と心の対話です。本プログラムは、アジア各地で活躍するアーティストやアート愛好家が、文化や表現の垣根を越えて出会い、共に創り出す場を提供します。合同展覧会、レジデンス制作、ワークショップ、アートサロンなどを通じて、多様な文化的背景を持つ表現者同士の対話と融合を促進します。艺术是超越语言的心灵对话。本项目为活跃于亚洲各地的艺术家及艺术爱好者提供跨越文化与表现障碍、相聚并共同创作的空间。通过联合展览、驻留创作、工作坊、艺术沙龙等形式,促进具有多元文化背景的创作者之间的对话与融合。Art is dialogue between hearts beyond language. This program provides spaces where artists and art lovers from across Asia meet and create together across cultural boundaries — through joint exhibitions, residencies, workshops, and art salons.
アジア各地での学びや経験を持つ多様なメンバーが集まっています。スポーツをこよなく愛し、「アジアの未来を育む」という思いを胸に、一人ひとりが情熱を持って公益事業に取り組んでいます。来自亚洲各地、拥有丰富学习与实践经验的多元化成员汇聚于此。热爱体育,怀揣"培育亚洲未来"的信念,每位成员都以饱满的热情投身公益事业。A diverse team from across Asia, passionate about sport, united by the belief in nurturing Asia's future. Each member brings deep dedication to the public good.
当団体のニュース&トピックスを随時更新中です。随时更新本团体的最新动态与话题。Latest news and topics from Asia Young Sprouts, updated regularly.
ご質問やご興味があることがございましたら、お気軽にお問い合わせください。如有任何疑问或感兴趣的事项,欢迎随时联系我们。Have a question or want to get involved? We'd love to hear from you.